Drag the green and yellow squares somewhere on the blue area. Click on an empty space to toggle a wall on/off. Then click "Find path".
Note for IE users: The green and yellow square disappear after you drag them onto the board. I tried to make it work with IE, but life's to short. Blame Microsoft.